星际旅行2：可汗怒吼国语

徐熙媛 徐熙娣 罗志祥 黄鸿升 简恺乐 敖犬 廖威廉 

欧文·威尔逊 彼得·达格 马克·马龙 玛丽安娜·特雷维尼 莉莉·凯 朱迪·格雷尔 蒂莫西·奥利芬特 Collin Morikawa Keegan Bradley Max Homa Wyndham Clark Sébastien Duncan 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 Parm Soor 罗伯·本内迪克特 阿伦·道格拉斯 埃里克·高 大卫·斯图尔特 Cesare Scarpone Moses Wamukoya Mark Zeifman Patrick Luwis 索菲娅·查普德莱妮 威廉·麦克唐纳 瑞安·亚历 

威廉·菲克纳 William Fichtner 亚历克斯·霍诺德 Alex Honnold Brette Harrington Adrian Ballinger 

唐纳德·萨瑟兰 伦纳德·尼莫伊 布鲁克·亚当斯 

苏珊·斯塔丝伯格 罗纳德·刘易斯 安·托德 克里斯托弗·李 John Serret 伦纳德·萨克斯 Anne Blake Fred Johnson Heinz Bernard Bernard Browne Rodney Burke Brian Jackson Richard Klee Madame Lobegue Frederick Rawlings Frederick Schrecker Gordon Sterne 

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder 

克里斯蒂娜·亨德里克斯 克里斯汀·弗劳赛斯 艾莉莎·博 马修·布鲁姆 莉顿·梅斯特 乔什·迪伦 巴尼·费什威克 奥布里·艾布拉格 盖伊·雷莫斯 米娅·塞普雷顿 乔西·托塔 伊莫金·沃特豪斯 阿米莉亚·布摩 安东尼·凯尔夫 亚当·詹姆斯 费奈拉·伍尔加 塞兰·巴克斯特 Shobhit Piasa Tony Atherton 

亚历山大·斯卡斯加德 詹姆斯·兰索恩 李·特格森 斯塔克·桑德斯 

克里斯蒂娜·亨德里克斯 克里斯汀·弗劳赛斯 艾莉莎·博 马修·布鲁姆 莉顿·梅斯特 乔什·迪伦 巴尼·费什威克 奥布里·艾布拉格 盖伊·雷莫斯 米娅·塞普雷顿 乔西·托塔 伊莫金·沃特豪斯 阿米莉亚·布摩 安东尼·凯尔夫 亚当·詹姆斯 费奈拉·伍尔加 塞兰·巴克斯特 Shobhit Piasa Tony Atherton 

特瑞·亚历山大 约瑟夫·佩拉图 贾拉斯·康罗伊 理查德·雷伯蒂 舍曼·霍华德 约翰·艾姆普拉斯 格里高利·尼克特洛 霍华德·伯杰 J.R. 布克沃尔特 埃弗雷特·伯勒尔 阿道夫·恺撒 迈克尔·迪克 唐纳德·法默 保罗·加涅 杰夫·莫纳汉 乔治·A·罗梅罗 Gary Howard Klar Don Brockett William Cameron John Vulich Gabriel Bartalos Bryan Gregory Robert Martin Mark Steensland Vincent 

凯瑟琳·赫本 沃尔特·休斯顿 艾琳·麦克马洪 阿基姆·坦米罗夫 杜亨·贝 赫德·哈特菲尔德 卡罗尔·耐什 阿格妮丝·摩尔海德 亨利·崔佛斯 罗伯特·拜斯 罗伯特·刘易斯 弗兰西斯·拉弗提 杰奎琳·德威特 Clarence Lung Paul E. Burns 安娜·德梅 安必立 Albert Baldo 莱昂纳尔·巴里摩尔 艾布纳·比勃曼 

吴彦祖 艾米丽·比查姆 莎拉·伯格 尼克·弗罗斯特 玛德琳·曼托克 马尔顿·索克斯 阿拉米斯·奈特 欧拉·布莱蒂 斯蒂芬·沃尔特斯 穆里斯·克劳雷 安德鲁·麦克雷 麦迪森·亚萨尼 艾丽·艾恩奈兹 奥利弗·斯塔克 Eve·Connolly 

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 

约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 马伊姆·拜力克 Gregory Allen Gabroy 梅丽莎·劳奇 阿尔蒂·曼 威尔·惠顿 武井乔治 

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder 

威尔·史密斯 尼切尔·尼克斯 Chris Hadfield Jerry Linenger Leland Melvin Mae C. Jemison Nicole Stott Jeff Hoffman Mike Massimino Hazel Barton Ty Bowen 

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder 

艾斯·库珀 菲利普·鲍顿 Aleisha Allen 尼娅·朗 崔西·摩根 尼切尔·尼克斯 雷·盖莱蒂 杰·摩尔 亨利·西蒙斯 丹尼尔·库德摩尔 迈克·康纳·盖尼 

艾玛·斯通 杰西·普莱蒙 威廉·达福 玛格丽特·库里 周洪 乔·阿尔文 马莫多·阿西 亨特·莎弗 默拉·贝努瓦 苏珊·艾尔 克莉丝朵·阿莱恩·钱伯斯 比比·博克斯 杰西·韦斯 维多利亚·哈里斯 贾昆·门罗-亨德森 蒂莫西·辛里奇斯 纳丹·穆里根 泰莎·布儒瓦 

威尔·法瑞尔 瑞茜·威瑟斯彭 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 梅瑞迪斯·海格纳 韦斯利·曼恩 吉米·塔特罗 西利亚·维斯顿 Leanne Morgan 凯拉·蒙特罗索·梅加 罗里·斯卡沃 比比·博克斯 劳伦·霍尔珀林 萨马尼·怀尔德 希德尼·威斯 Jack Caron 马特·默丘里奥 劳伦·霍尔特 斯坦尼·布莱登 Ginny MacColl 米兰达·德·梅奥 

威尔·法瑞尔 瑞茜·威瑟斯彭 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 梅瑞迪斯·海格纳 韦斯利·曼恩 吉米·塔特罗 西利亚·维斯顿 Leanne Morgan 凯拉·蒙特罗索·梅加 罗里·斯卡沃 比比·博克斯 劳伦·霍尔珀林 萨马尼·怀尔德 希德尼·威斯 Jack Caron 马特·默丘里奥 劳伦·霍尔特 斯坦尼·布莱登 Ginny MacColl 米兰达·德·梅奥 

凯莉·库恩 克里斯汀·芭伦斯基 辛西娅·尼克松 摩根·斯佩克特 路易莎·雅格布森 丹妮·本顿 泰莎·法米加 哈里·理查森 布莱克·里特森 本·阿勒斯 阿什莉·阿特金森 迪伦·贝克 Victoria Clare Jordan Donica 杰西卡·弗朗西斯·杜克斯 丽莎盖伊·汉密尔顿 比尔·坎普 梅里特·韦弗 莱斯利·格塞斯 Paul L. Nolan 哈蒂·莫拉汉 安德列·马丁 John Conlee 

马克思·格林菲尔德 佐伊·丹斯切尔 迪伦·奥布莱恩 杰米·李·柯蒂斯 布兰达·宋 拉蒙尼·莫里斯 泰勒·斯威夫特 杰克·约翰逊 安娜丽丝·巴索 罗伯·莱纳 奥立薇娅·玛恩 梅里特·韦弗 凯·卡斯特 汉娜·西蒙尼 Jasmine·Di·Angelo 凯瑟琳·莫里斯 奥黛塔·安纳布尔 大卫·瓦尔顿 纳特·哈特雷 海皮·马汉尼 约书亚·利瑞 塔琳·萨瑟恩 丽贝卡·德尔加多·史密斯 

马克思·格林菲尔德 佐伊·丹斯切尔 杰米·李·柯蒂斯 亚历珊德拉·达达里奥 琳达·卡德里尼 拉蒙尼·莫里斯 泰雅·迪格斯 杰克·约翰逊 罗伯·莱纳 小达蒙·韦恩斯 史蒂夫·豪威 辛西娅·莫瑞尔 梅里特·韦弗 格温·范·丹 汉娜·西蒙尼 瑞琪·琳德赫姆 格蕾丝·霍利 切尔茜·克里斯普 安德森·戴维斯 爱丽丝·韦特兰德 

多米妮克·索恩 安东尼·拉莫斯 阿尔登·埃伦瑞奇 曼尼·蒙塔纳 佐伊·特雷克斯 利丽克·罗斯 马修·埃拉姆 塔妮娅·克里斯汀森 克里·萨莫 保罗·考尔德伦 夏奇拉·巴雷拉 Harper Anthony Zhaleh Rohan Cutlip Regan Aliyah Jaren Merrell Rashida Olayiwola Natasha Forouzannia Sonia Denis 亚历杭德拉·海梅 

多米妮克·索恩 安东尼·拉莫斯 阿尔登·埃伦瑞奇 曼尼·蒙塔纳 佐伊·特雷克斯 利丽克·罗斯 马修·埃拉姆 塔妮娅·克里斯汀森 克里·萨莫 保罗·考尔德伦 夏奇拉·巴雷拉 Harper Anthony Zhaleh Rohan Cutlip Regan Aliyah Jaren Merrell Rashida Olayiwola Natasha Forouzannia Sonia Denis 亚历杭德拉·海梅 

保罗·路德 麦肯娜·格瑞丝 菲恩·伍法德 库梅尔·南贾尼 凯莉·库恩 比尔·默瑞 埃涅·赫德森 丹·艾克罗伊德 帕顿·奥斯瓦尔特 威廉·阿瑟东 塞莱斯特·奥康纳 洛根·金 詹姆斯·艾克斯特 艾米莉·吴 艾米丽·阿琳·林德 

威尔·阿奈特 琳娜·埃斯科 大卫·苏利文 露丝·卡尼 吉莉安·尼尔森 柯尔斯蒂·艾利 海瑟·格拉汉姆 丹尼尔·邦乔 安尼卡·马克斯 Ryan Grassmeyer 希娜·柯福德 

柯尔斯蒂·艾利 威尔·帕顿 凯文·麦克纳尔蒂 

劳米·拉佩斯 格伦·克洛斯 威廉·达福 马尔万·肯扎里 克里斯蒂安·鲁贝克 帕尔·斯维尔·哈根 托米瓦·埃敦 凯西·克莱尔 卡梅伦·杰克 柯尔斯蒂·阿弗顿 维加·霍尔 马达林·德拉甘 斯蒂格·弗洛德·亨里克森 亚历山大·阮 拉腊·德坎罗 玛丽·埃弗雷特 桑地亚哥·卡布瑞拉 

弗雷德里克·斯坦福德 范·强生 弗朗西斯科·拉瓦尔 伊妲·伽利 路易吉·皮斯蒂利 伦佐·帕尔梅 刘易斯·达维拉 克里斯蒂安·艾 雅克·贝尔捷 特雷莎·希梅拉 乔治·里戈 爱德华多·法哈多 乌戈·阿迪诺尔菲 翁贝托·迪格拉齐亚 里卡多·巴列 埃迪·比亚杰蒂 安赫尔·德尔波佐 阿尔弗雷多·马约 瓦尔特·帕特里亚尔卡 阿方索·罗哈斯 

布拉德·皮特 戴姆森·伊德瑞斯 哈维尔·巴登 凯瑞·康顿 托比亚斯·门基斯 金·波德尼亚 萨拉·奈尔斯 维尔·梅里克 约瑟夫·巴德拉玛 萨姆森·卡约 谢伊·惠格姆 凯莉·库克 刘易斯·汉密尔顿 马克斯·维斯塔潘 塞尔吉奥·佩雷兹 夏尔·勒克莱尔 小卡洛斯·赛恩斯 奥利弗·贝尔曼 乔治·拉塞尔 埃斯塔班·奥康 皮埃尔·加斯利 杰克·杜汉 兰多·诺里斯 奥斯卡·皮亚斯特里 瓦尔泰里·博塔斯 周冠宇 费尔南多·阿隆索 兰斯·斯特罗尔 凯文·马格努森 尼科·霍肯伯格 尼克·德弗里斯 丹尼尔·里卡多 角田裕毅 利亚 

玛格丽塔·马祖可 盖娅·吉拉切 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 马特奥·切基 弗朗西斯·塞尔皮科 安娜丽塔·维托罗 乔瓦尼·布塞利 乔万尼·阿穆拉 杰纳罗·德斯特凡诺 阿莱西奥·加洛 埃尔维斯·埃斯波西托 瓦伦蒂娜·阿卡 爱德华多·斯卡皮塔 卢卡·加洛内 朱莉娅·马扎里诺 布鲁诺·奥兰多 达里亚·德弗洛里安 加布里埃尔·瓦西斯 玛丽亚维托利亚·达拉斯塔 里卡多·帕尔梅里 爱德华多·雷洪 伊利莎·德尔·吉尼欧 卢多维卡·纳斯提 

保罗·路德 麦肯娜·格瑞丝 菲恩·伍法德 库梅尔·南贾尼 凯莉·库恩 比尔·默瑞 埃涅·赫德森 丹·艾克罗伊德 帕顿·奥斯瓦尔特 威廉·阿瑟东 塞莱斯特·奥康纳 洛根·金 詹姆斯·艾克斯特 艾米莉·吴 艾米丽·阿琳·林德 

乔尔·金纳曼 桑德拉·梅·弗兰克 梅奇·费法 马克·斯特朗 迈克尔·艾克朗德 乔纳森·科恩斯根 马修·卡米莱里 安东尼·格兰特 Chris Dingli Djinda Kane Marko Nikolic 贝姬·卡米莱里 Katrina Lupi 贾马尔·格兰特 Anselmo DeSousa Shane Rowe Sean James Sutton Mariolys Morales 迈克·帕里什 

阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 索海拉·雅各布 英迪亚·海尔 

乔莉·理查德森 蒂姆·麦克纳尼 埃茜·戴维斯 马克·罗利 埃莉诺·汤姆林森 约翰·麦克米兰 梅根·特雷德韦 安比卡·茂德 安珀·格拉比 瑞贝卡·穆雷尔 利奥·伍德尔 乔尼·韦尔登 比莉·加德斯登 蒂姆·普雷斯顿 布伦丹·奎因 亚当·洛克斯利 ·Anne·Bird ·Jodie·Price ·Will·Hislop ·Jake·Siame ·Joe·Barnes ·Sophie·Wolff ·Angus·Alderson 艾米莉·伊顿·普罗莱特 

艾迪·墨菲 祖德·莱茵霍尔德 约瑟夫·高登-莱维特 约翰·阿什顿 泰勒·佩姬 凯文·贝肯 保罗·雷瑟 布隆森·皮诺切特 帕特里夏·贝尔彻 詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯 Sarah Abrell Sarah Stark 乔瓦尼·克鲁兹 苏姗妮·福特 贾斯汀·皮尔斯 内奥米·潘 Chiyeko Jones Joseph Aviel Michael Camp Sara Holden 

里希·奈尔 罗布森·格林 莉亚·珀金斯 阿尔·韦弗 泰莎·皮科-琼斯 凯西·艾因斯沃斯 奥利弗·迪姆斯戴尔 尼克·布莱波尔 布莱德利·豪尔 梅丽莎·约翰斯 

乔莉·理查德森 蒂姆·麦克纳尼 埃茜·戴维斯 马克·罗利 埃莉诺·汤姆林森 约翰·麦克米兰 梅根·特雷德韦 安比卡·茂德 安珀·格拉比 瑞贝卡·穆雷尔 利奥·伍德尔 乔尼·韦尔登 比莉·加德斯登 蒂姆·普雷斯顿 布伦丹·奎因 亚当·洛克斯利 ·Anne·Bird ·Jodie·Price ·Will·Hislop ·Jake·Siame ·Joe·Barnes ·Sophie·Wolff ·Angus·Alderson 艾米莉·伊顿·普罗莱特 

艾迪·墨菲 祖德·莱茵霍尔德 约瑟夫·高登-莱维特 约翰·阿什顿 泰勒·佩姬 凯文·贝肯 保罗·雷瑟 布隆森·皮诺切特 帕特里夏·贝尔彻 詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯 Sarah Abrell Sarah Stark 乔瓦尼·克鲁兹 苏姗妮·福特 贾斯汀·皮尔斯 内奥米·潘 Chiyeko Jones Joseph Aviel Michael Camp Sara Holden 

里希·奈尔 罗布森·格林 莉亚·珀金斯 阿尔·韦弗 泰莎·皮科-琼斯 凯西·艾因斯沃斯 奥利弗·迪姆斯戴尔 尼克·布莱波尔 布莱德利·豪尔 梅丽莎·约翰斯