皮克斯动画工作室的首部原创剧集讲述了八个不同角色的交织故事，他们每个人都在为他们的大型冠军垒球比赛做准备。该系列以非常有趣、非常感应和独特的动画视角揭示了每个角色的真实感受——不安的的孩子们、直升机式的父母，甚至是痴情的裁判。
欧文·威尔逊 彼得·达格 马克·马龙 玛丽安娜·特雷维尼 莉莉·凯 朱迪·格雷尔 蒂莫西·奥利芬特 Collin Morikawa Keegan Bradley Max Homa Wyndham Clark Sébastien Duncan
杰玛·梅斯 维吉尼亚·加德纳 瓦妮萨·洛金斯 阿什莉·比勒 乌比·戈德堡 安伯·莱利 海瑟·莫里斯 杰萨琳·吉尔西格 迪安娜·阿格隆 迪恩·盖耶 诺兰·杰拉德·冯克 珍娜·乌什克维兹 格兰特·古斯汀 雅各布·雅迪斯 塞缪尔·拉森 梅莉莎·班诺伊 富田谭玲 贝卡·托宾 马修·莫里森 伊克博·塞巴 考德·欧威尔斯特利特 岑勇康 简·林奇 凯特·哈德森 凯文·麦克哈尔 娜雅·里维拉 莎拉·杰茜卡·帕克 马可·格马尔 劳伦·波特 柯瑞·蒙特斯 达伦·克里斯 丽亚·派普斯 克里斯·柯尔弗 比尔·A·琼斯 迈克·奥麦
欧文·威尔逊 彼得·达格 马克·马龙 玛丽安娜·特雷维尼 莉莉·凯 朱迪·格雷尔 蒂莫西·奥利芬特 Collin Morikawa Keegan Bradley Max Homa Wyndham Clark Sébastien Duncan 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 Parm Soor 罗伯·本内迪克特 阿伦·道格拉斯 埃里克·高 大卫·斯图尔特 Cesare Scarpone Moses Wamukoya Mark Zeifman Patrick Luwis 索菲娅·查普德莱妮 威廉·麦克唐纳 瑞安·亚历
汤姆·普赖尔 奥列格·扎戈罗德尼 戴安娜·波扎尔斯卡娅 卡斯帕·威尔伯格 Sten Karpov 尼古拉斯·伍德森 埃斯特·昆图 Jake Henderson Märt Koik 拉斯马斯·凯居加夫 Margus Prangel Carmen Mikiver Luule Komissarov
威尔·福特 王鹿山 陈琦烨 乔·费尔斯通 米兰·雷 乔希·汤姆森 Rosie Foss
乔莉·理查德森 蒂姆·麦克纳尼 埃茜·戴维斯 马克·罗利 埃莉诺·汤姆林森 约翰·麦克米兰 梅根·特雷德韦 安比卡·茂德 安珀·格拉比 瑞贝卡·穆雷尔 利奥·伍德尔 乔尼·韦尔登 比莉·加德斯登 蒂姆·普雷斯顿 布伦丹·奎因 亚当·洛克斯利 ·Anne·Bird ·Jodie·Price ·Will·Hislop ·Jake·Siame ·Joe·Barnes ·Sophie·Wolff ·Angus·Alderson 艾米莉·伊顿·普罗莱特
波姬·小丝 本杰明·布拉特 米兰达·卡斯格拉夫 瑞秋·哈里斯 肖恩·蒂尔 查德·迈克尔·墨瑞 迈克尔·麦克唐纳 威尔逊·克鲁兹 塔斯尼姆·罗克 达利普·索地 萨哈贾克·波斯安吉特 Sue Swallow 喜利图 Phukit Manowong Kittiya Kanjanakom Bill Heinecke Bethany Nicole Cummins Kimi Pillay Amber Silk Mohamed Abdelrhim
米歇尔·菲佛 哈里森·福特 米兰达·奥图 詹姆斯·瑞马尔 凯瑟琳·汤
马克-安德烈·格隆丁 德尼·梅诺谢 米兰达·莱森 布兰登·柯伊尔 杰克·库兰 海伦娜·苏贝兰德 肖恩·索尔特 安库塔·布雷班 Tolga Safer 理查德·班克斯 约翰·达根 亚当·诺威尔 大卫·艾弗里
凯西·贝茨 黛安·基顿 贝琪·索达罗 比佛莉·德安姬罗 尤金·列维 阿尔法·伍达德 丹尼斯·海斯伯特 乔希·佩克 欧根妮·邦杜兰特 肯辛顿·托尔曼 维多利亚·洛威尔 妮可·里奇 汤姆·怀特 雷·圣蒂亚戈 马丽娅豪厄尔 雷西·卡罗林 林赛·兰姆 比利·杰克·哈洛 小詹姆斯·斯图尔特·韦尔奇
乔什·哈洛威 拉兹·阿隆索 乔希·佩克 凯蒂·洛茨 克里斯·布朗
梅丽莎·罗斯伯格 乔希·达拉斯 雅典娜·卡尔卡尼斯 J·R·拉米雷斯 卢娜·布雷斯 杰克·梅西纳 帕尔文·考尔 提姆·莫里亚蒂 阿尔弗雷多·纳西索 寇蒂斯·库克
杰克·莱恩 克莱顿·华生 乔希·麦康威尔 威尔·弗莱彻 萨姆·帕尔森森 亚瑟·安吉尔 Kevin Dee Miriam Young Maximillian Johnson William Lee Jacob Junior Nayinggul Steve Sammut Adam Willson 布莱克·奥康纳 Tom Beaurepaire
Talia Zucker Rosie Traynor David Pledger Martin Sharpe
康纳·斯温德尔 帕特里克·J·亚当斯 梅里特·韦弗 彼得·穆兰 托尼·库兰 道格拉斯·霍奇 埃迪·马森 尼古拉斯·格利夫斯 劳伦·莱尔 安德鲁·罗斯尼 菲利斯·洛根 科拉·比塞特 凯文·麦克基德 帕克·索耶 詹姆斯·哈克尼斯 Molly Geddes 哈立德·莱斯 阿曼达·德鲁 特伦斯·梅纳德 Jason Alan Staines Estrid Barton 罗伯特·杰克 多米尼克·蒂芬塔勒 Bianca Bardoe Peter Svatik 默瑟·博菲 Rosie Yates 戴纳·哈克乔 米哈伊尔·
米歇尔尼卡斯特罗 道格拉斯·斯利斯 Jake Williamson Christy Landers Donald Sage Mackay 道格·斯通 史蒂夫·维诺维奇 Joseph Medrano James Arrington 乔伊·卡门 Owen Miller Rosie Mann
皆川纯子 堀江由衣 福山润 小野友树 阪口大助 立花慎之介 绿川光
诹访部顺一 花泽香菜 山口智广 平野绫 河西健吾 菲鲁兹·蓝 和多田美咲 堀井茶渡 加濑康之 杉田智和 饭岛肇
前岛亚美 小泽亚李 上坂堇 中上育实 秦佐和子
内详
山下誠一郎 山下七海 金田アキ
洛伊斯·夏庞蒂埃 Maryne Bertieaux Aurélie Konaté Pierre Lognay 劳伦·默度 埃瑞克·德·施特克 David Dos Santos Géraldine Asselin
乡田穗积 有本钦隆 石冢运升 小杉十郎太 三木真一郎 森久保祥太郎 中井和哉 长泽美树 根谷美智子 野上尤加奈 小川真司 大塚芳忠 斋藤彩夏 关俊彦 泽海阳子 铃置洋孝 高岛雅罗 田中一成 垂木勉 若松武史 八木光生 矢岛晶子
未眠 贝贝 王思贤
永濑廉 坂东龙汰 前田拳太郎 白石晴香 石见舞菜香 皆川猿时 津田健次郎
莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯 Oliver and Alice May
赵雅顿 梅·洪 柳智英 安孝燮 金允珍 郑肯 李炳宪 金大贤 Rumi Oak 乔尔·金·布斯特 丽兹·考什 Alan Lee 赵胜汪 玛吉·康 约翰·埃里克·本特利
黛比·德里贝里 伊尔琳·菲茨杰拉德 凯姆·克拉克
演员：皆川纯子 堀江由衣 福山润 小野友树 阪口大助 立花慎之介 绿川光
热度：663°C
演员：诹访部顺一 花泽香菜 山口智广 平野绫 河西健吾 菲鲁兹·蓝 和多田美咲 堀井茶渡 加濑康之 杉田智和 饭岛肇
热度：473°C
演员：前岛亚美 小泽亚李 上坂堇 中上育实 秦佐和子
热度：256°C
