出生大家族的东尼一直比不上其它兄弟而得不到父亲欢心，唯有他的游泳天份令其父另眼相看。东尼在短短几年间赢尽各游泳赛事，更有机会进军奥运。此时，他发现所付出的努力不只为博取父亲的欢心，而是让自己寻回失去的自尊……
Sean De Guzman 克里斯汀·伯马斯 杰拉·昆卡 Jeric Raval Lara Morena 杰弗里·伊达尔戈 洪巧玲 Juliana Parizcova Segovia Francis Mata Giovanni Baldisseri Juan Carlo Tarobal Abraham Gonzales Punky Taguines Angel Raymundo Joenel Canaria
梅根·塞雷纳·特雷纳 克里斯蒂安·塞里迪诺 莎拉·坎宁 本·科顿 马尔科姆·斯图尔特 卡勒姆·沃西 克丽斯滕·齐恩 科维西·阿梅扬 尼古拉斯·李 杰西卡·朗德斯 凯利·格泽尔 泰瑞尔·罗瑟里 阿里·利伯特 杰米·亚历山大 伊芙·哈洛 卡门·摩尔 麦肯锡·葛雷 克里斯·高瑟 大卫·斯图尔特 兰道尔·爱德华 阿隆·克拉文 布兰登·佩尼 切兰·西蒙斯 梅里特·帕特森 泰勒·克奇 亚利桑德罗·雷 凯文·杜兰 布鲁斯·托马斯 杰弗里·巴拉德 塞巴斯蒂安·加基 布兰顿·杰·麦克拉伦 马丁·库明斯 达西·劳瑞 麦达·阿
丹尼·麦克布莱德 约翰·浩克斯 凯蒂·米克松 安德鲁·达利 珍妮弗·厄文 西尔维娅·杰弗里斯 Ben Best 史蒂夫·李特 波·米切尔 威尔·法瑞尔 克雷格·罗宾森 Ethan Alexander McGee
杰弗里·雷迪克 迈克·韦尔奇 休·斯金纳 马特·里皮 米娜·苏瓦丽 文·瑞姆斯 尼克·卡农 斯塔克·桑德斯 克里斯蒂娜·坎贝尔 安娜琳·麦考德 瓦内莎·约翰逊 Erika·Perez Kent·Jude·Bernard 杰森·米勒 派特·基尔贝恩 泰勒胡佛 伊恩·麦克尼奇 Brian·La·Rosa Neil·D'Monte Linda·Marlowe Isaac·Meisenheimer
亚伦·泰勒-约翰逊 罗素·克劳 阿丽亚娜·德博斯 克里斯托弗·阿波特 亚历桑德罗·尼沃拉 弗莱德·赫钦格 莱维·米勒 格雷戈·科尔帕克奇 劳勃·雷恩 穆拉特·赛文 恬伊·基 朱迪·布莱克特 横山幸子 卢克·迪克西 威尔·鲍登 彼得·华生 杰西卡·周
欧文·威尔逊 彼得·达格 马克·马龙 玛丽安娜·特雷维尼 莉莉·凯 朱迪·格雷尔 蒂莫西·奥利芬特 Collin Morikawa Keegan Bradley Max Homa Wyndham Clark Sébastien Duncan
欧文·威尔逊 彼得·达格 马克·马龙 玛丽安娜·特雷维尼 莉莉·凯 朱迪·格雷尔 蒂莫西·奥利芬特 Collin Morikawa Keegan Bradley Max Homa Wyndham Clark Sébastien Duncan 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 Parm Soor 罗伯·本内迪克特 阿伦·道格拉斯 埃里克·高 大卫·斯图尔特 Cesare Scarpone Moses Wamukoya Mark Zeifman Patrick Luwis 索菲娅·查普德莱妮 威廉·麦克唐纳 瑞安·亚历
朱迪·科默 亚伦·泰勒-约翰逊 拉尔夫·费因斯 杰克·奥康奈尔 艾玛·莱尔德 艾琳·凯利曼 艾德文·瑞丁 克里斯托弗·富尔福德 齐·刘易斯-帕里 金·艾伦 戈登·亚历山大 Sandy Batchelor 阿尔菲·威廉姆斯 Maura Bird 内森·霍尔 Geoffrey Newland 乔·布莱克莫尔 Sam Locke Ghazi Al Ruffai Celi Crossland
克尔斯滕·邓斯特 瓦格纳·马拉 斯蒂芬·亨德森 卡莉·史派妮 水野索诺娅 尼克·奥弗曼 杰西·普莱蒙 杰佛逊·怀特 卡尔·格洛斯曼 阿历萨·芒索 胡安尼·费利兹 梅利莎·圣阿曼德 乔尼卡·T·吉布斯 李志杰 贾里德·肖 杰夫·博斯利 詹姆斯·亚加希
福里斯特·惠特克 露西·弗莱 伊芬什·哈德拉 埃里克·拉雷·哈维 安托瓦内特·克罗-拉杰西 Jason·Alan·Carvell·Jason·Alan·Carvell
大卫·君图力 罗素·霍恩斯比 比茜·图诺克 塞拉斯·威尔·米切尔 萨沙·罗伊茨 雷吉·李 布丽·特纳 杰西卡·塔克 詹姆斯·弗莱恩 布莱恩·泰 麦克·多普德 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥
凯莱·弗莱明 瑞安·雷诺兹 史蒂夫·卡瑞尔 菲比·沃勒-布里奇 约翰·卡拉辛斯基 费奥纳·肖 小路易斯·格赛特 艾米莉·布朗特 马特·达蒙 玛娅·鲁道夫 乔恩·斯图尔特 鲍比·莫尼汉 山姆·洛克威尔 塞巴斯蒂安·马尼斯科 克里斯托弗·米洛尼 理查德·詹金斯 奥卡菲娜 文斯·沃恩 艾伦·S·金 迈克尔·萨诺斯基
吉约姆·卡内 利蒂希亚·多施 帕蒂恩斯·蒙岑巴赫 玛丽·容 马丁·维塞特 苏丽安·卜拉欣 克莱门特·布列松 帕斯卡尔·帕芒提耶 索菲安·门诺尼 迈克尔·佩雷斯 洛蕾特·尼森 布兰丁·拉戈斯 马蒂厄·佩拉玛 雷吉斯·麦佐内特 马克西姆·施邦古 文森特·杜·克鲁雷佐 玛丽·波基隆 弗雷德里克·崔夫 安东尼·克森斯 马克·柯洛迪杰
阿莱克斯·潘诺维奇 艾尔西亚·罗塔鲁 加里·切克 马尔科姆·斯图尔特 乔丹·莘森 鲁奇娅·伯纳德 尼尔迈特 迈克尔·科普萨 杰米·雷·纽曼 克里斯托弗·贾科特 阿兰·卢克 詹姆斯·卡利斯 迈克尔·本耶尔 科维西·阿梅扬 菲利浦·卡纳 泰瑞尔·罗瑟里 凯莉·库柯 大卫·佩特考 马克·海德斯 帕特里克·吉尔莫 马特·弗里沃 富田谭玲 莱克莎·多伊格 卡门·摩尔 弗兰西丝·费舍 巴克莱·霍普 克里斯·高瑟 大卫·斯图尔特 兰道尔·爱德华 埃利亚斯·图费克西斯 劳拉·门内尔 柯林·坎宁安 泰格·伦岩 爱沃·卡拉丹
乔什·杜哈明 格雷戈·金尼尔 迈克尔·帕帕约翰 玛丽亚·埃莉萨·卡马戈 大卫·理柏 安娜·戈尔佳 塔利亚·亚瑟拉夫 Ricky Russert 乔·布卡罗三世 保罗·辛普森 Michael Zapesotsky Kipp Tribble Calvin Williams Daniel Farag 特雷梅恩·科尔 Stephen Thaxton Anna Golja Maddox Alexander
杰米·伯纳黛特 克雷格·斯塔克 多米尼克·斯万
安吉拉·贝塞特 彼得·克劳斯 奥利弗·斯塔克 艾莎·辛德斯 肯尼斯·崔 詹妮弗·洛芙·休伊特 洛克蒙·邓巴 瑞安·古兹曼 科琳·玛西亚 马坎索尼·雷斯 迈克·康纳·盖尼 康纳·特里内尔 马克·埃利亚斯 艾米·吉拉博 汤姆·维图 克雷格·韦茨巴赫尔 埃里克·内宁格
斯科拉·鲁特 伊莱亚·沃尔夫 埃蒙·埃利奥特 山姆·哈兹尔丁 道恩·斯蒂尔 丽贝卡·弗朗特 比尔·帕特森 彼得·穆兰 珀尔·香达 布里吉特·乌尔豪森 吕克·费特 马丁·多纳吉 克雷格·麦克唐纳德-凯利 伊丽莎白·约翰内斯多蒂尔 约翰·斯库高尔 乔胡姆·滕哈夫 蕾妮·范·阿斯滕 詹姆斯·卡罗尔·乔丹
阿尔布雷希特·舒赫 安东·诺里 朱莉娅·弗兰茨·里克特 萨尔卡·韦伯 泰瑞莎·弗斯塔德·艾格斯珀 玛利亚·霍夫斯塔尔 布兰科·萨马罗夫斯基 蒂洛·奈斯特 克莱门斯·伯恩多夫 朵丽丝·德雷切舍 迈克尔·埃德林格 玛丽亚·弗里里 妮娜·弗格 赫伯特·福尔图贝尔 伊娃-玛丽亚·弗兰克 芭芭拉·加斯纳 塞莉娜·格拉夫 马库斯·哈梅勒 阿里克谢·哈特利布-谢伊 凯瑟琳娜·豪德姆
松山研一 染谷将太 贺来贤人 岩田刚典 白石麻衣 胜地凉 山本美月 樱井日奈子 中田青渚 佐藤二朗 洼田正孝 森日菜美 田中美久 吉柳咲良 安齐星来 藤原龙也
钟镇涛 洪金宝 吴耀汉 罗兰 张锦程 刘雅丽 刘倩怡
伍允龙 安志杰 洪金宝 胡然
郑少秋 梁朝伟 莫少聪 张学友 成奎安 林国斌 午马 郭追 罗烈 叶晨 金燕玲 沈威 洪金宝 李泳豪 冯克安 黄耀辉
胡杏儿 郭羡妮 林德信 方惠盈 黄容杰 曾江 吴耀汉 邵音音 韩马利 刘雅丽 江欣燕 恭硕良 龚慈恩 田启文 邓建明 郑子诚 杨英伟 余慕莲 曾志伟
李子雄 王敏德 吴家丽 陈欣健 陈雅伦
洪金宝 陈勋奇 叶德娴 吴耀汉 陈百祥 田俊 彭秀霞 午马 狄威 元彪
吴启华 马书良 徐一娢 赖帅名
丹尼尔·奥特伊 朱丽叶·比诺什
马里奥·卡萨斯 阿娜·瓦格纳 何塞·科罗纳多 巴巴拉·莱涅 弗兰塞斯克·奥雷利亚 帕科·图斯 大卫·塞尔瓦斯 伊尼戈·加斯特西 圣·耶拉莫斯 马内尔·杜维索 布兰卡·马丁内斯 佩雷·布拉索 霍尔迪·布鲁内特 鲍比·冈萨雷斯 玛蒂娜·乌尔塔多
马如龙 郑雅雯 牛戈
演员：阿尔布雷希特·舒赫 安东·诺里 朱莉娅·弗兰茨·里克特 萨尔卡·韦伯 泰瑞莎·弗斯塔德·艾格斯珀 玛利亚·霍夫斯塔尔 布兰科·萨马罗夫斯基 蒂洛·奈斯特 克莱门斯·伯恩多夫 朵丽丝·德雷切舍 迈克尔·埃德林格 玛丽亚·弗里里 妮娜·弗格 赫伯特·福尔图贝尔 伊娃-玛丽亚·弗兰克 芭芭拉·加斯纳 塞莉娜·格拉夫 马库斯·哈梅勒 阿里克谢·哈特利布-谢伊 凯瑟琳娜·豪德姆
热度：621°C
演员：松山研一 染谷将太 贺来贤人 岩田刚典 白石麻衣 胜地凉 山本美月 樱井日奈子 中田青渚 佐藤二朗 洼田正孝 森日菜美 田中美久 吉柳咲良 安齐星来 藤原龙也
热度：797°C
演员：钟镇涛 洪金宝 吴耀汉 罗兰 张锦程 刘雅丽 刘倩怡
热度：168°C
